Автореферат

　　Язык – мост сообщения для человечества. Язык развивается непрерывно. Каждый народ имеет свой язык. Русский народ имеет свой язык ,и в то же время принимает заимствованные слова в своём языке. Мир развивается быстро и связи между странами усиливаются с каждым днём. Русский народ любит учиться у других народов. Русский язык- сокровища русского народа. 

　　Заимствование слов – естественный и необходимый процесс языкового развития. Заимствованные слова в развитии русского языка усиливают и обогащают русскую лексику. Заимствованные слова в русском языке главным образом проистекаю из славянских языков.

    Настоящая работа состоит из трёх частей：

    Глава 1  Понятие и источники заимствования слов.

    Глава 2  Причины и пути заимствования слов.

　　Глава 3  Влияния заимствованных слов на русский язык..

　　Данная работа может помочь в более глубоком понимании и учении русского языка.Заимствованные слова обладают положительным значениям для развития русского языка，но в то же время заимствованные слова возникают отрицательное влияние，тем самым рекомендуют нам правильно подходить к заимствованным словам и правильно пользоваться заимствованными словами.

Ключевые слова:  заимствованные слова  влияние  правильно пользоваться

摘要

    语言是人类沟通的桥梁。语言也是不断发展的，每个民族都有自己的语言。俄罗斯民族拥有自己的语言，同时也吸收外来词到自己的语言中。世界日益发展，各国间的联系日益加强。俄语是俄罗斯民族的瑰宝，同时俄罗斯民族也是愿意学习其他民族文化的民族。

    外来词是语言发展过程中正常的和必不可少的过程，外来词在俄语发展的过程中丰富和加强了俄语词汇。俄语中的外来词大部分来自于斯拉夫语。

    本文由三部分组成：

    第一章 外来词的定义和来源

　　第二章 外来词借入的原因和途径

　　第三章 外来词对俄语的影响

　　本文可以帮助人们更加深入地理解和学习俄语，帮助大家更好地学习语言，俄语中的外来词在丰富俄语词汇的同时也会对俄语产生消极的影响，所以我们要正确地对待和运用外来词。

关键词：外来词 影响 正确使用