浅析俄罗斯文学作品中的身势语--契诃夫小说《带狗的女人》_俄语论文.doc

资料分类:俄语论文 VIP会员(王导)分享原创毕业论文参考材料更新时间:17-09-30
需要金币3000 个金币 资料包括:完整论文,开题报告 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:6788
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

Реферат

 

В разных странах разные национальные особенности, так что существуются культурные различия в странах мира, и также язык жестов. При общение человек разных стран, может быть столкнуться с ошибками и конфликтами. В качестве вспомогательное средство, язык жестов играет важную роль при коммуникации. Люди общаются, обмениваются мнениями, информацией и впечатлениями чаще всего в форме не только речи, но и невербального средства. 

Изучение языка жестов в художественном тексте имеет важное теоретическое и практическое значение для человеческого общения и обучения и мы можем не столько содействовать коммуникации и избегать непонимания между различными нациями, но и вызвать интерес людей к русскому языку, чтобы содействовать всестороно овладеть русском языком. Кроме того, в работе мы привели пример рассказа "Дама с собачкой" А.П.Чехова для того, чтобы изучал художественные особенности и черты характера главных героев. 

Структура работы определяется целью и задачами исследования: состоит из введения, трех глав, заключение  и списка литературы. Основное содержание работы: во введении обосновываются актуальность исследования, ставятся цели и задачи, выделяются объект и предмет исследования. В первой главе ознакомимся с понятием, классификацией и функциями языка жестов. Во второй главе рассмотрим грамматическое оформление описания жестов и худовественные особенности в художественном стиле. Третья глава посвящена описанию особенностей и характеров главных героев Дмитрия Дмитрича Гурова и Анны Сергеевны Дидериц из рассказа«Дама с собачкой» А.П. Чехова с помощью языков жестов.

 

Ключевые слова: язык жестов; функция; “Дама с собачкой ” 

 

Содержание

Реферат

中文摘要

1 Введение-1

2 Характеристика жестовой коммуникации-2

2.1 Определение жестов-2

2.2 Классификация жестов-2

2.3 Функциональные особенности жестов-6

3 Анализ описания жестов в художественной литературе России-7

3.1 Грамматическое оформление описания жестов-7

3.2 Худовественные особенности при употреблении жестов-8

4 Употребление языка жестов в рассказе А.П. Чехова "Дама с собачкой"-10

4.1 Примеры жестов главных героев из рассказа-10

4.2 Воплощение функций в жестах героев рассказа-13

5 Заключение-15

Литература-17

意思相近论文题目: