摘要:文化实力是国家综合国力的一部分，全球化时代背景下，软实力竞争已成为国家间竞争的重要项目。从国家战略高度来看，汉语、汉文化的“走出去”有利于中国文化参与国际竞争，增强中华文化的国际影响力，塑造良好的国际形象。在国际“汉语热”情势下，尽管语言与文化息息相关，外国人学习汉文化却不如学习汉语有热情，汉文化在国外的影响力和竞争力与古代时期中国文化和如今西方强势文化广泛的国际影响力形成鲜明对比，因此，本文针对这一现象，先论述语言与文化不可分割的关系，接着对“汉语热”、“汉文化冷”现状进行分析，然后从经济、政治、文化、其他原因四方面进行原因探究，最后根据中国的实际情况对汉文化“走出去”提出个人建议。

关键词：汉文化，西方文化，文化外贸，文化外交

目录

摘要

ABSTRACT

前言-1

一、语言与文化-1

（一）语言的含义-1

（二）文化的含义-2

（三）语言与文化的关系-2

二、汉语热与汉文化冷现状-2

（一）汉语热现状-2

（二）汉文化冷现状-3

三、汉文化冷的原因 -5

（一）经济原因-5

（二）政治原因-6

（三）文化原因-6

（四）其他原因-8

四、改变汉文化冷现象的几点建议-9

（一）加快经济建设步伐，改善经济发展模式-9

（二）完善相关的政策、法规-10

（三）提高中国当代“软实力”水平-10

（四）加强汉文化“走出去”与市场运作相结合的力度-11

结语-11

参考文献-12

致谢-13