摘要:小说《温故一九四二》与电影《一九四二》是当代两部同样以一九四二年河南大饥荒为题材进行创作的文学与影视作品。《温故一九四二》通过历时与现时两个视角的交错运用展现了一段深重的民族灾难，并且从人性的恶，民族的不争、政权的虚无等方面进行了多重的主题阐释与思考。《一九四二》通过影像化的方式重现灾难历史，讲述了灾难发生前，发生中和发生后的故事，并对灾难笼罩下的政府的两难，人性的善恶、宗教的无奈等多层面进行了反思。小说与电影的叙事差异主要表现在叙事技巧和叙事态度两方面，小说以“黑色幽默”的笔法通过两个视角来记录历史，反思当下，电影则用历时的视角客观冷静地重现该段历史。二者对民间灾难的叙事与反思的差异主要由于文学表达载体不同、社会文化氛围变化以及个人创作风格差异等原因造成，但正是不同作品对相同历史的多样化表达，当代活着的人才能够更好地对话过去，反思当下。

关键词 《温故一九四二》；《一九四二》；民间灾难；叙事；反思

目录

摘要

Abstract

1 绪论-1

1.1 研究对象-1

1.2 研究现状-1

1.3 研究方法-1

1.4 研究问题-1

2《温故一九四二》：现在与过去的对话-2

2.1阶级——农民地主依赖共存-2

2.2人性——饥饿下的野蛮兽性-2

2.3政权——因为赈灾备受批判-3

2.4民族——哀其不幸怒其不争-4

3《一九四二》：灾难历史的重现-5

3.1人性——兽性与人性-5

3.2民族——爱国与卖国-5

3.3宗教——拯救与无奈-6

3.4政府——救灾与放任-6

3.5阶级——斗争与共济-7

4比较：民间灾难叙事差异与原因-8

4.1叙事差异体现-8

4.2差异原因分析-8

结论-11

致谢-12

参考文献-13