摘要：小仲马《茶花女》中的玛格丽特与张爱玲《半生缘》中的顾曼璐都有着坎坷的人生和爱情经历，两个人物形象在生活经历、个性人格、爱情遭遇、友情亲情等四个方面呈现出同中有异的不同特征，在一定程度上反映出中西方文化差异对作家创作理念及其人物形象塑造的深刻影响。

关键词：玛格丽特；顾曼璐；命运；中西方文化

小仲马《茶花女》中的玛格丽特·戈蒂埃和张爱玲《半生缘》中的顾曼璐，两人同为交际花的身份，使得这两个出现在不同作品中的女子具有了一个可以进行比较的相同点；同时她们的特殊身份也使她们在爱情上拥有了相似的遭遇，爱情生活的失败又让两人有了另一个共同点；虽然她们具体的人生经历有所不同，但最终她们都在年纪尚轻之时走向了死亡的结局，红颜薄命让人不免为之感慨。

两个同样在年轻时候游刃有余地周旋于各色男人之间的女子，面对爱情和生活，各自走出了不同的路：玛格丽特至死不渝的爱情最终让阿尔芒悔恨交加；顾曼璐则主动放弃了对张豫瑾的感情以至于抱憾而终。那么，是什么让这两个有着类似身份的女人拥有了各自不同的人生呢？