Résumé: Au fur et à mesure que la vie spirituelle et culturelle des gens s’enrichit, de plus en plus de personnes attachent plus de l’importance à l’éducation. Aujourd’hui, l’éducation dans la vie occupe une grande position. Elle a des influences sur la formation de la personnalité d’un homme et sur le développement de l’avenir, cependant, le conflit entre la tolérance et la punition est de plus en plus intense. Des gens lancent un appel dans l’éducation en faveur de la dignité et la liberté ce que Les Choristes exprime. Faut –il choisir la tolérance ? ou la punition ? ou les combiner ? Choisir la tolérance est-il une trahison pour la punition ? par contre choisir la punition abandonne-il la dignité et la liberté ? Ce texte va le traiter par l’analyse de l’intrigue de l’histoire, des images des rôles et de la valeur de la musique dans la film Les Choristes.       

Mots-clés : l’éducation, la tolérance, la punition,la dignité, la liberté 

摘要：随着人们精神文化生活的不断丰富，越来越多的人越加的重视起了教育。如今，教育在人们的生活中占据着非常重要的地位，对个人性格的培养以及未来的发展都有着重要的影响。然而，随着教育的发展，教育中宽容与惩罚的矛盾也日益突出，寻求人性尊严与自由的呼声也越来越高。《放牛班的春天》集中体现了这一点：是选择宽容还是选择惩罚，又或是在这两者之间寻求一个平衡点？选择宽容是否就意味着放弃了惩罚，反之，是否就是放弃了尊严与自由？本文将通过对电影《放牛班的春天》故事背景，人物形象以及音乐在教育中的作用的分析，来讨论教育中的尊严与自由。

关键词：教育，宽容，惩罚，尊严，自由