摘要:伊本·鲁米是阿拔斯王朝时期的新派诗人，在阿拔斯时期的诗坛中占据显著地位，他的诗歌不仅是其生活和内心感受的真实写照，而且反映了当时阿拉伯世界的新现实、新生活、新变化，并在内容和形式上都敢于革故鼎新。伊本·鲁米精通各种诗歌题材，尤以描写、讽刺和悼念诗为佳，诗中多用借喻等修辞手法。

本文通过对借喻手法进行简单归纳，以伊本·鲁米的一首悼念诗歌为例，尝试分析其中所蕴含的借喻修辞手法，体会其所达到的修辞效果，以期对借喻修辞有一个更为直观的认识，并对诗歌有较深层次的赏析。

الفهرس

الموضوع                                                                                 الصفحة

شكر وتقدير 2

内容摘要 3

المقدمة 4

الفصل الأول:عصر ابن الرومي وحياته وأغراض الشعر في ديوانه 6

المبحث الأول: عصر ابن الرومي 6

المبحث الثاني: نبذة عن حياة ابن الرومي 9

المبحث الثالث: أغراض الشعر في ديوان ابن الرومي 13

الفصل الثاني: الصورة الاستعارية في قصيدة "طواه الردى" 15

المبحث الأول: الصورة الاستعارية في البحث البلاغي 15

المبحث الثاني: الصورة الاستعارية في قصيدة"طواه الردى" 22

الخاتمة 35

المصادر والمراجع 37