摘要：近年来，中国的对外贸易在规模上不断超越他国，成为名副其实的贸易大国。然而质量与效益问题的却一直困扰我国外贸企业！作为学习这一专业的学生甚至即将踏上相关岗位的我们有必要从自我开始再度审视中国的外贸形势并关注这一隐匿在背后的更加长远的、更加值得关注的话题——质量与效益！本文浅析了我国当前的外贸形势，并与“贸易强国”——日本做了对比，并提出我国从“贸易大国”向“贸易强国”发展过程中各个需要努力的方面，以期为中国的外贸事业尽自己的一份微薄之力！

关键词： 贸易大国  质量  效益  贸易强国

Abstract: Recently years, China's foreign trade constantly surpass other countries on the scale, became one of the biggest trade countries. However, quality and benefit have been plagued the foreign trade enterprise! As a professional students or even on the related jobs, we must examine the foreign trade situation and pay close attention to this hidden problem in the back on the long term, more deserves more attention should pay to the quality and benefit by ourselves once again! This article analyses the current situation of China’s foreign trade, and contrast with Japan, the strong trading country, and puts forward each aspect of the effort we should make to become the strong trading country ,not just the big trading country. So as to do something that we can do! 

Keywords: strong trading country   quality   benefit   big trading country