要旨：都市住民生活のレベルが向上するとともに、人々の生活から出されるゴミ量は著しく増加してきた。したがって、環境汚染や資源浪費などの問題はますます深刻になった。これはすでに各国の注意と重視を引き起こすようになった。東アジアの近隣として、中日両国のゴミ処理方式が違っている。しかし、日本のゴミ分別収集を参考に値すると思う。本論文は、主に中日両国のゴミ処理方式の比較について分析し、日本のゴミ分別収集を参考として、各方面で解決策を提起する。

キーワード：中日　ゴミ　分別収集　参考

摘要：随着都市居民生活水平的提高，人们的生活中产生的垃圾已经明显地增加了。因此，环境污染和资源浪费之类的问题也变得越来越深刻。这已经引起了各国的重视。作为东亚近邻的中国和日本，两国的垃圾处理方式并不相同。但是，日本的垃圾分类收集方式值得参考。该论文主要分析中日两国垃圾处理方式的比较，为了借鉴日本的分类垃圾处理方式，提出了各个方面的解决对策。

关键词：中日，垃圾，分类收集，参考