要旨：色、視覚の上の物理の属性を除いて、またよく豊富な文化の内包を与えられる。１つの民族の色の審美の意識がのこの民族の文化の心理と潜在する性格を屈折することができる。“赤、黄色”と“白、青”を2チームの補色にして、それぞれ中日両国の異なる色の審美の意識を代表して、更に色と民族文化の心理の内在する関係を分析して、そしてだから突入地点で、中日民族の性格に対して比較を行う。

キーワード：色彩、色の審美の意識、民族文化心理、民族の性格

摘要:颜色除了视觉上的物理属性之外，还包含了丰富的文化内涵。一个名族的色彩意识可以反射出这个民族的文化心理和潜在的性格。“红，黄色”和“白，青”为两组对比，代表中日两国不同的审美意识，更加深入地分析民族心理内在的关系，通过突出点点来进行中日民族的性格比较。

关键词：色彩，颜色审美意识，民族文化心理，民族性格