초 록

칠석은 동양문화의 중요한 구성 성분이며 동양 여러 민족에 나타난 문화 유산 중에 하나이다. 중국과 한국은 고대 시기부터 정치, 경제, 문화등 영역에 많은 교류가 있었다. 양국 사람들은 교류를 통해서 비슷한 사회현상을 공유했다. 한국의 칠석은 중국에서 전래했다. 한국의 칠석은 중국의 칠석과 비슷한 점이 많이 있지만 또한 각자의 다른 특징도 가지고 있다. 본 논문의 목적은 중한 양국 칠석의 기원와 발전, 풍속 등 칠석 문화의 비교 연구를 통해서 중국과 한국의 칠석 차이점과 같은점을 잘 이해는데 있다. 이를 통해 양국의 칠석에 대해 더욱 깊은 이해와 발전을 촉진할 수 있을 뿐만 아니라, 양국 인민은 사라져 가는 명절문화에 대하여 좀더 많은 관심을 갖게 될 것이다.

키워드: 칠석, 칠석의 풍속, 칠석의 문화 의미

목차

초록

中文摘要

1．서론.1

1.1 연구 목적.1

1.2. 연구 방식과 범위2

2．칠석의 기원.2

2.1. 중국 칠석의 기원3

2.2. 한국 칠석의 기원4

3．한·중 칠식의 풍속의 비교.4

3.1. 공통점.5

3.1.1. 穿針乞巧.5

3.1.2. 陳書曝衣.7

3.2. 차이점8

3.2.1. 민속 놀이 차이.8

3.2.1.1. 중국의 민속 놀이.8

3.2.1.2. 한국의 민속 놀이.9

3.2.2. 칠석 음식의 차이9

3.2.2.1. 중국의 칠석 음식10

3.2.2.2.한국의 칠석 음식10

4. 한중 칠석의 의미 비교.11

5. 결론11

6. 참고문헌.12